{"id":587,"date":"2013-09-26T09:02:00","date_gmt":"2013-09-26T09:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/?p=587"},"modified":"2024-04-19T19:24:15","modified_gmt":"2024-04-19T19:24:15","slug":"zellij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/?p=587","title":{"rendered":"Zellij"},"content":{"rendered":"<p>It&#8217;s a little hard to believe that something like this:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/fj4WAjGD-M5AtA37jkX3Y_VWdtNE1AgjMjoqiIwS4xw.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-588\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/fj4WAjGD-M5AtA37jkX3Y_VWdtNE1AgjMjoqiIwS4xw.jpeg\" alt=\"fj4WAjGD-M5AtA37jkX3Y_VWdtNE1AgjMjoqiIwS4xw\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/fj4WAjGD-M5AtA37jkX3Y_VWdtNE1AgjMjoqiIwS4xw.jpeg 768w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/fj4WAjGD-M5AtA37jkX3Y_VWdtNE1AgjMjoqiIwS4xw-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a>starts out something like this:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06946.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-290\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06946-168x300.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"168\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06946-168x300.jpg 168w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06946-574x1024.jpg 574w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Or, to be more accurate, it starts as a bit of mud, which is shaped into a tile and glazed; those glazed tiles then have patterns sketched upon them and a maalem or master craftsman cuts the tiles precisely into tiny khatams, safts, and related shapes.\u00a0<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06950.jpg\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-292\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06950-300x168.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06950-300x168.jpg 300w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06950-1024x574.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>The last day of the Art of Islamic Pattern study tour, we visit a zellij workshop. \u00a0The maalem or zellij master sits cross-legged on the floor all day, chipping the tiles into shape.<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06950.jpg\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06952.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-293\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06952-168x300.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"168\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06952-168x300.jpg 168w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06952-574x1024.jpg 574w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/a><\/p>\n<p>He set up a chair for us neophytes, though, insisting that it was too difficult for us even to attempt to chip a tile from a cross-legged position.<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06967.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-298\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06967-300x168.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06967-300x168.jpg 300w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06967-1024x574.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>The chisel is heavier than you might think, and some coaching is in order:<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-297\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06965-300x168.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06965-300x168.jpg 300w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06965-1024x574.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>It turns out that the crucial factor is the angle between the chisel, the tile, and the thin metal surface on which the tile rests.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06969.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-299\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06969-300x168.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06969-300x168.jpg 300w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06969-1024x574.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Adam, a sculptor, says that this is a little like splitting stone: get the angle right, and a single blow on a huge block of stone will split it down to the floor.<\/p>\n<p>Pages from a long-ago magazine article are posted on the walls of the workshop, showing various steps of the process:<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06956.jpg\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-294\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06956-300x168.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06956-300x168.jpg 300w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06956-1024x574.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06957.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-295\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06957-300x168.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06957-300x168.jpg 300w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06957-1024x574.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Once everyone who&#8217;s interested has had a chance to try cutting the zellij, we go downstairs to the room where the zellij are actually assembled.<\/p>\n<p>Sometimes, a frame is used&#8230;<br \/>\n<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06978.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-301\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06978-168x300.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"168\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06978-168x300.jpg 168w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06978-574x1024.jpg 574w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/a><\/p>\n<p>But clearly, some of the designs are created freehand:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06979.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-302\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06979-168x300.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"168\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06979-168x300.jpg 168w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06979-574x1024.jpg 574w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Notice that the patterns are constructed face down, with the colors obscured. \u00a0Imagine getting a color wrong in a split-second of distraction and discovering the mistake only at a much later moment of truth.<\/p>\n<p>James arrives with Zoe and Jeremy just as we are about to make our own little tiles, so I let the children take over my piece:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06982.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-304\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06982-168x300.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"168\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06982-168x300.jpg 168w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06982-574x1024.jpg 574w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Once the pieces are arranged in the appropriate order, a temporary wooden frame is placed around them to hold them close together. \u00a0Then some grouting powder is sprinkled over them&#8230;<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06987.jpg\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-306\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06987-300x168.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06987-300x168.jpg 300w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06987-1024x574.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>and water is flicked onto that grouting powder with a paintbrush. \u00a0What fun!<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06989.jpg\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-308\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06989-168x300.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"168\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06989-168x300.jpg 168w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06989-574x1024.jpg 574w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Then comes the plaster, rapidly applied by one of the apprentices of the workshop:<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06990.jpg\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-309\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06990-168x300.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"168\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06990-168x300.jpg 168w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06990-574x1024.jpg 574w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/a><\/p>\n<p>While the plaster is drying, Jeremy tries out other patterns as the maalem (master) rapidly creates a few additional shapes for other people&#8217;s patterns.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-313\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/K5F-pqO1z8fiP1UgX3UXWM23BU61r77Dvhs-sKbrS3oGepcE4rqp82pJzyVgNNZkGhv8wJrkKQWXfWB5h-i5Bs-300x198.jpeg\" alt=\"K5F-pqO1z8fiP1UgX3UXWM23BU61r77Dvhs-sKbrS3o,GepcE4rqp82pJzyVgNNZkGhv8wJrkKQWXfWB5h-i5Bs\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/K5F-pqO1z8fiP1UgX3UXWM23BU61r77Dvhs-sKbrS3oGepcE4rqp82pJzyVgNNZkGhv8wJrkKQWXfWB5h-i5Bs-300x198.jpeg 300w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/K5F-pqO1z8fiP1UgX3UXWM23BU61r77Dvhs-sKbrS3oGepcE4rqp82pJzyVgNNZkGhv8wJrkKQWXfWB5h-i5Bs.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Finally, voila: the finished tile.<a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06997.jpg\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-312\" src=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06997-300x168.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06997-300x168.jpg 300w, https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06997-1024x574.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<\/a><br \/>\nNow we just have to extend that pattern a hundred-fold or so to arrive at a small fountain design&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It&#8217;s a little hard to believe that something like this: starts out something like this: Or, to be more accurate, it starts as a bit of mud, which is shaped into a tile and glazed; those glazed tiles then have patterns sketched upon them and a maalem or master craftsman cuts the tiles precisely into &hellip; <a href=\"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/?p=587\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Zellij<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[7,3],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s4JDdJ-zellij","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/587"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=587"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2831,"href":"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/587\/revisions\/2831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghrebi-voices.swarthmore.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}